Are the series shown in their original version? And are they subtitled?

All series are screened in high definition in their original language. English-language series are subtitled in French. French-language series are subtitled in English. All other series are subtitled in both French and English, unless otherwise indicated on the program.

Updated on: 22/01/2026